Pippa Middleton and James Matthews exchange vows in royal fashion